English-Hungarian translations for now and then

• egyszer-egyszer
• hébe-hóba
• időnként
  Szeretnék ismét hangsúlyozni egy fontos tényt, amelyről véleményem szerint időnként megfeledkezünk. I should like to re-emphasise an important fact that I think we lose sight of every now and then.
• néha
  Kérem, bocsássák meg nekem, hogy néha pozitív próbálok lenni. I apologise for appearing positive every now and then.
• néha-néha
• olykor
  A többieknek pedig olykor piros lapot kell felmutatnunk. We should give the others a red card now and then.
• olykor-olykor

Definition of now and then

• sometimes; occasionally; intermittently

Examples

• Call your mother now and then and let her know you care.

Related words

• every now and then
• the left hand doesn't know what the right hand is doing
• that's for me to know and you to find out
• know like the back of one's hand
• know like the back of one’s hand
• as things now stand
• let not thy left hand know what thy right hand doeth
• the here and now
• in the here and now